-
1 выравнивание самолета
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выравнивание самолета
-
2 экипаж самолета
Русско-английский военно-политический словарь > экипаж самолета
-
3 включение системы при отклонении от заданного курса
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > включение системы при отклонении от заданного курса
-
4 зона технического обслуживания самолета
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > зона технического обслуживания самолета
-
5 ось симметрии самолета
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ось симметрии самолета
-
6 центр тяжести снаряженного самолета
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > центр тяжести снаряженного самолета
-
7 неопределенность места самолета
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > неопределенность места самолета
-
8 центровка самолета
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > центровка самолета
-
9 сносивший с курса
drifting off the course; drifting off the course (refl.)курс, по которому сдать экзамен ничего не стоит — gut course
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сносивший с курса
-
10 сносящий самолет с курса
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сносящий самолет с курса
-
11 перемена курса
курс, по которому сдать экзамен ничего не стоит — gut course
Русско-английский военно-политический словарь > перемена курса
-
12 предвычислитель курса
курс, по которому сдать экзамен ничего не стоит — gut course
Русско-английский военно-политический словарь > предвычислитель курса
-
13 зона отклонения по курсу
курс, по которому сдать экзамен ничего не стоит — gut course
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > зона отклонения по курсу
-
14 отклонение от курса
курс, по которому сдать экзамен ничего не стоит — gut course
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отклонение от курса
-
15 сносивший самолет с курса
курс, по которому сдать экзамен ничего не стоит — gut course
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сносивший самолет с курса
-
16 валютный курс
курс, по которому сдать экзамен ничего не стоит — gut course
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > валютный курс
-
17 валютный курс
1. foreign exchange rate2. managed paper currency3. par for exchange4. course of exchange5. exchange rateкурс по кассовым сделкам; курс по сделкам спот — spot rate
6. cross-rate7. currency rate8. rate of exchange -
18 отклоняться от курса
1. deviate from the course (refl.)курс, по которому сдать экзамен ничего не стоит — gut course
2. deviating from the course (refl.)3. yaw (refl.)сбиться с курса — go off-course (refl.)
4. yawed (refl.)разворачивающийся на обратный курс — turning back (refl.)
развернет на обратный курс — turn back (refl.); turn back
уклоняться от курса — deviate from the course (refl.)
5. yawing (refl.)сбиваться с курса — go off-course (refl.)
ложиться на курс — taking the course (refl.)
сбившийся с курса — going off-course (refl.)
ложащийся на курс — taking the course (refl.)
сбивающийся с курса — going off-course (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отклоняться от курса
-
19 радиус действия самолета
Русско-английский военно-политический словарь > радиус действия самолета
-
20 снести самолет с курса
1. drift the airplane off the courseкурс, по которому сдать экзамен ничего не стоит — gut course
2. drifting airplane off the courseзигзагообразный курс, зигзаг — zigzag course
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > снести самолет с курса
См. также в других словарях:
The Left Hand of Darkness — infobox Book | name = The Left Hand of Darkness title orig = translator = image caption = Cover of first edition paperback author = Ursula K. Le Guin illustrator = cover artist = country = United States language = English series = Hainish Cycle… … Wikipedia
Battle of the Beams — The Battle of the Beams was a period in early World War II when bombers of the German Air Force ( Luftwaffe ) started using radio navigation for night bombing. British scientific intelligence at the Air Ministry fought back with a variety of… … Wikipedia
Music of the United States — American music redirects here. For other uses, see American music (disambiguation). Music of United States of America Timeline General topics Education · History G … Wikipedia
List of Russian explorers — The Russian Empire at its peak in 1866, including the spheres of influence; this territorial expansion largely corresponds to the extent of contiguous exploration by Russians. This is a list of explorers from the Russian Federation, Soviet Union … Wikipedia
Glossary of motorsport terms — The following is a glossary of terminology used in motorsport, along with explanations of their meanings. Contents: 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W … Wikipedia
List of Russian people — The Millennium of Russia monument in Veliky Novgorod, featuring the statues and reliefs of the most celebrated people in the first 1000 years of Russian history … Wikipedia
SS America (1940) — The SS America was an ocean liner built in 1940 for the United States Lines. She carried many names in the 54 years between her construction and her 1994 wrecking, as she served as the SS America (carrying this name three different times during… … Wikipedia
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
Disasters — ▪ 2009 Introduction Aviation January 23, Poland. A Spanish built CASA transport plane carrying members of the Polish air force home from a conference on flight safety in Warsaw crashes near the town of Miroslawiec; all 20 aboard are killed … Universalium
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium